Überschwemmung Hornbach Gemeinde Sumiswald

31. Jul 2014

Gemeinderat und betroffene Bevölkerung mit Einsatz sehr zufrieden

Die Naturkatastrophe vom vergangenen Montag in der Gemeinde Sumiswald hinterlässt gemischte Gefühle. Auf der einen Seite die Ohnmacht gegenüber der Kraft der Natur und auf der anderen Seite die grosse Solidarität sowie der Einsatz von Feuerwehr, Zivilschutz und Führungsstab. Erst in der Krise können wir erleben, wie gut wir in der Schweiz unterstützt werden.

Der Gemeinderat und Bevölkerung der Gemeinde Sumiswald, insbesondere des Dorfes Wasen mit dem ganzen Hornbach, möchten allen Beteiligten danken für den schnellen, professionellen und unkomplizierten Einsatz. Der regionale Führungsstab hat alle Einsätze optimal geführt, die Einsatzkräfte zeigten Initiative und das Zusammengehen trägt sicher auch in Zukunft gute Früchte. Bericht RFO.
Die vielen Angebote benachbarter Feuerwehren, aber auch das Mitgefühl vieler Mitbürgerinnen und Mitbürger, zeigt, dass auch in solchen Ereignissen das Mittragen viel bewirken kann.

Der Kommandoposten des Regionalen Führungsorgans ist ab sofort nicht mehr besetzt.
Eine Alarmierung muss über die Notrufnummer 118 erfolgen und Auskünfte zum Unwetter erteilt die Gemeindeverwaltung unter der Nummer 034 432 33 44 während der Büroöffnungszeiten.
Die Finanzverwaltung hat eine separates Konto eröffnet und Spenden mit dem Vermerk „Unwetter“ können auf das Postcheck-Konto 34-438-9, CH68 0900 0000 3400 0438 9 der Gemeindekasse Sumiswald überwiesen werden.

Datenschutzhinweis

Hinweis zur Verwendung von Cookies. Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in unseren Datenschutzinformationen