<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"  standalone="yes"?>
<import partnerid="197" passwort="mmtjgpeg" importid="">
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2025-10-13T12:47:23+02:00">
<id>event1043</id>
<titel><![CDATA[1.Adventpredigt Umrahmung]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Musikalische Umrahmung der 1. Adventpredigt in der Kirche Sumiswald<br />
<br />
Beginn 09.30 Uhr<br />
<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-29 00:00:00</von><bis>2026-11-29 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirche Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1043]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2025-10-13T12:47:33+02:00">
<id>event1044</id>
<titel><![CDATA[Lotto der MG Sumiswald]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Lotto der MG Sumiswald<br />
<br />
Samstag 31.10.2026, 20 Uhr bis ca. 22.30 Uhr<br />
Sonntag 01.11.2026, 15 Uhr bis ca. 17.30 Uhr]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-31 00:00:00</von><bis>2026-11-01 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Gasthof Kreuz Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1044]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-01-12T06:35:03+01:00">
<id>event1069</id>
<titel><![CDATA[Spaghettifest]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Im Januar laden Sport- und Frauenturnverein Wasen zum beliebten Spaghettifest in der Aula des Sekundarschulhaus Wasen ein. Ab 17.00 Uhr warten viele gluschtige Saucen, eine Auswahl an Getränken, leckere Desserts sowie gemütliches Zusammensein warten auf die Besucherinnen und Besucher.<br />
<br />
Ein Abend ganz im Zeichen von "bella italia" – hasta pronto!<br />
<br />
Weitere Informationen zum Anlass gibt's unter www.svwasen.net]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-16 17:00:00</von><bis>2027-01-16 22:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sekundarschulhaus Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1069]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-01-05T08:29:39+01:00">
<id>event1070</id>
<titel><![CDATA[Herbstmehrkampf]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Am ersten September-Wochenende treffen treffen sich in Wasen LeichtathletInnen von Nah und Fern zum Leichtathletik-Herbstmehrkampf. Je nach Alter und Kategorie messen sich die Sportlerinnen und Sportler im 3-,4- oder 5-Kampf in verschiedenen Leichtathletik-Disziplinen. Während dem ganzen Tag gibt es, als Stärkung für Zwischendurch oder einen Snack zum Zmittag, eine gluschtige Festwirtschaft. Ob in der Kategorie U8 oder als langjährige Sportlerin oder Zuschauender – jeder ist am Meeting mit Herz im Emmental willkommen. Chum oh verbi!<br />
<br />
Alle Informationen & Anmeldung unter www.svwasen.net]]></textmobile>
<termin ><von>2027-09-04 09:30:00</von><bis>2027-09-04 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Areal Oberstufenschulhaus Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1070]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-02-06T07:08:02+01:00">
<id>event1084</id>
<titel><![CDATA[Leseclub]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Leseclub<br />
Hast Du Lust Dein Lieblingsbuch vorzustellen und Dich in der Gruppe auszutauschen?<br />
Freie Bücherwahl, Mitgliedschaft in der Bibliothek nicht erforderlich.<br />
Wir freuen uns auf Dich!]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-23 19:30:00</von><bis>2026-11-23 22:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Bibliothek Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 7]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1084]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-02-06T07:08:26+01:00">
<id>event1085</id>
<titel><![CDATA[Der etwas andere Leseclub]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Der etwas andere Leseclub<br />
Wir lesen alle das gleiche Buch und tauschen uns darüber aus.<br />
Keine Mitgliedschaft in der Bibliothek erforderlich.<br />
Wir freuen uns auf Dich!]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-19 19:30:00</von><bis>2026-10-19 22:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Bibliothek Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 7]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1085]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-02-06T07:10:22+01:00">
<id>event1089</id>
<titel><![CDATA[Adventszauber Bibliothek Wasen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Adventszauber<br />
Geschichten (Kamishibai), Kerzenschein und herrliche Leckereien aus der Bibliotheksbäckerei.<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-10 18:00:00</von><bis>2026-12-10 20:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Bibliothek Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 7]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1089]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-02-06T07:10:33+01:00">
<id>event1090</id>
<titel><![CDATA[Schweizerische Erzählnacht]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Schweizer Erzählnacht<br />
für die 3. und 4. Klässler]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-13 19:00:00</von><bis>2026-11-13 22:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Bibliothek Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 7]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1090]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-03-05T07:45:59+01:00">
<id>event1096</id>
<titel><![CDATA[Advents-Hobbyausstellung]]></titel>
<termin ><von>2026-11-14 14:00:00</von><bis>2026-11-14 20:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Kreuz]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1096]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-03-05T07:48:20+01:00">
<id>event1097</id>
<titel><![CDATA[Advents-Hobbyausstellung]]></titel>
<termin ><von>2026-11-15 10:00:00</von><bis>2026-11-15 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Kreuz]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1097]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T06:51:21+02:00">
<id>event1112</id>
<titel><![CDATA[Jubilarenkonzert der Musikgesellschaft Wasen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Konzert für alle Seniorinnen und Senioren aus Wasen ab 80 Jahren<br />
Geniessen Sie einen kurzweiligen Nachmittag gemeinsam mit Ihren Angehörigen bei Kaffee und Kuchen sowie bester Unterhaltung durch die Musikgesellschaft Wasen. ]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-25 14:00:00</von><bis>2026-10-25 16:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula ]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1112]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-03-30T08:30:17+02:00">
<id>event1113</id>
<titel><![CDATA[Raclettestube am Wiehnachtsmärit Wasen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[gemütliche Raclettestube an der Wärme]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-08 17:30:00</von><bis>2026-12-08 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Gemeindesaal Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 7]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1113]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-19T07:29:20+02:00">
<id>event1125</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-25 09:00:00</von><bis>2026-10-25 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1125]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-28T11:03:49+02:00">
<id>event1126</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-15 09:00:00</von><bis>2026-11-15 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1126]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-28T11:04:01+02:00">
<id>event1127</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-29 09:00:00</von><bis>2026-11-29 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1127]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-28T11:04:13+02:00">
<id>event1128</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-17 09:00:00</von><bis>2027-01-17 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1128]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-28T11:04:23+02:00">
<id>event1129</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-31 09:00:00</von><bis>2027-01-31 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1129]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-05-28T11:04:50+02:00">
<id>event1130</id>
<titel><![CDATA[Halle wo läbt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine tolle Möglichkeit, sich am Sonntagmorgen auszutoben und den Kindern ein Erlebnis in einer Turnhalle zu ermöglichen! In der oberen Turnhalle können die Kinder in einer Bewegungslandschaft klettern, rutschen, hüpfen und noch viel mehr! In der unteren Turnhalle stehen unterschiedliche Ballspiele bereit. Bei jeder Durchführung sieht der Parcours anders aus. Lasst euch überraschen!<br />
<br />
Kosten: Fr. 5.00 pro Kind. Bitte vor Ort bar bezahlen.<br />
Mitnehmen: Bequeme Kleider, Anti-Rutschsocken (Erwachsene: auch Hallenturnschuhe möglich), Zwischenverpflegung<br />
Parkplätze: Bei Turnhalle oder auf Dorfplatz<br />
Versicherung: Ist Sache der Teilnehmenden und deren Begleitung<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-28 09:00:00</von><bis>2027-02-28 11:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Turnhallenstrasse 13]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1130]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-06-25T09:54:59+02:00">
<id>event1154</id>
<titel><![CDATA[Lorenz Pauli - Erzähltheater für Kinder und ihre Erwachsenen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Lorenz Pauli kommt und erzählt, falls er nicht von seinem Bären gestört wird. Was durchaus sein könnte. Vorgesehen wäre eine bunte Mischung. Vielleicht die Geschichte vom Dachs und seinen lieben Dingen. Oder von Juri in der Ikea. Ob Pauli vielleicht sogar eine Geschichte zeichnet?<br />
Wie auch immer: Lorenz Pauli sollte man nicht verpassen!]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-07 16:00:00</von><bis>2027-03-07 18:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirchgemeindehaus ]]></titel><adresse><![CDATA[Lütoldstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1154]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-06-25T09:55:10+02:00">
<id>event1155</id>
<titel><![CDATA[Architekturführung mit Dieter Schnell]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Bildvortrag zur Vorbereitung der Exkursion nach Freiburg vom 29. Mai 2027]]></textmobile>
<termin ><von>2027-05-27 20:00:00</von><bis>2027-05-27 22:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Bären ]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1155]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-06-26T08:11:24+02:00">
<id>event1157</id>
<titel><![CDATA[Mit Dieter Schnell in Freiburg]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Die diesjährige Architekturführung ist Fribourg gewidmet, einem der schönsten mittelalterlichen Städtchen Europas. Siehe auch Eintrag für den 27. Mai (Landgasthof Bären).<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-05-29 08:00:00</von><bis>2027-05-29 18:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Freiburg, Fribourg]]></titel><adresse><![CDATA[Stadt]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1157]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-06-29T15:43:55+02:00">
<id>event1158</id>
<titel><![CDATA[Fête de la Musique 2026]]></titel>
<termin ><von>2027-06-21 00:00:00</von><bis>2027-06-21 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Pausenplatz Schulhaus Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1158]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:18:29+02:00">
<id>event1162</id>
<titel><![CDATA[Erntedankfest Ref. Kirche Sumiswald]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir tragen Lieder zum Erntedankfest vor.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-11 09:30:00</von><bis>2026-10-11 10:45:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirche Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 4]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1162]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:20:34+02:00">
<id>event1163</id>
<titel><![CDATA[Jahreskonzert Jodlerklub Sumiswald-Grünen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Jahreskonzert 2026 - Jodlerklub Sumiswald-Grünen]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-05 20:00:00</von><bis>2026-12-05 23:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Mehrzweckhalle Grünenmatt]]></titel><adresse><![CDATA[Trachselwaldstrasse 44, Lützelflüh]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1163]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:20:45+02:00">
<id>event1164</id>
<titel><![CDATA[Adventsfeier Kirche Wasen]]></titel>
<termin ><von>2026-12-19 19:00:00</von><bis>2026-12-19 20:15:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirche Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Gmündenstrasse 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1164]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:21:09+02:00">
<id>event1166</id>
<titel><![CDATA[Gerhard Meister & Anna Trauffer - "Cha me das therapiere"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Zusammen mit der Musikerin Anna Trauffer bringt Gerhard Meister seine Spoken-Word-Texte auf die Bühne. Mal leise und mal laut, mal gemächlich und mal mit Tempo durchstreifen Wort und Musik gemeinsam schwindende Gletscher, das Körperinnere, die Rückseite des Mondes, aber auch pubertäre Phasen. Und begegnen dabei immer wieder der Frage: Cha me das therapiere?]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-22 19:30:00</von><bis>2026-10-22 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1166]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:21:18+02:00">
<id>event1167</id>
<titel><![CDATA[Frouwenzimmer / "in concert"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Frouwenzimmer sind Lisa Eggimann, Sandri Schneider und Ruth Santos, drei Sängerinnen, die sich dem A-Cappella-Gesang verschrieben haben und auf charmante und unterhaltsame Art Alltagsthemen aufgreifen, die uns durchs Leben begleiten. Eine Sicht der Frau auf Vieles, das auch den Männern nicht fremd ist.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-12 19:30:00</von><bis>2026-11-12 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1167]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:21:28+02:00">
<id>event1168</id>
<titel><![CDATA[Pflanzplätz - "Grüenabfuehr"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Das Geheimnis von Pflanzplätz liegt darin, dass ihre Musik immer nach heimischer Bauernstube klingt, auch wenn sie mit internationalem Horizont neu erfunden wurde. Der Schwyzerörgeli-Groove dieser Besetzung ist unschlagbar und urschweizerisch verwurzelt, und doch ist jedes Konzert eine Weltreise.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-14 19:30:00</von><bis>2027-01-14 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1168]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:21:38+02:00">
<id>event1169</id>
<titel><![CDATA[Ädu Baumgartner & Rolf Marti - "zwöierlei"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Ädu Baumgartner und Rolf Marti schreiben und singen Chansons im Stil der Berner Troubadours: hintersinnige Geschichten, feinlistige Pointen, bitterzarte Poesien, gereimte Ungereimtheiten. Das Spektrum ihrer Themen reicht von der Politik über die Liebe sowie die Gefahren und Freuden des Lebens bis hin zum Tod. Trotz des Ernsts vieler Themen bleibt häufig kein Auge trocken.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-25 19:30:00</von><bis>2027-02-25 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1169]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:21:50+02:00">
<id>event1170</id>
<titel><![CDATA[Madlaina Küng & Simon Lüthi - "Volksmusik mit Herz und Tiefe"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Das Duo Madlaina Küng & Simon Lüthi vereint mit viel Leidenschaft Kontrabass und Akkordeon/Schwyzerörgeli und verbindet so traditionelle und moderne Volksmusik auf abwechslungsreiche Weise, wobei der Schwerpunkt auf eigenen Kompositionen liegt. Mit ihrem fein abgestimmten Zusammenspiel und ihrer besonderen Klangfarbe setzen sie neue Akzente in der Volksmusik.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-11 19:30:00</von><bis>2027-03-11 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1170]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-07-20T07:22:00+02:00">
<id>event1171</id>
<titel><![CDATA[Little Pocket - "Folk-, Jazz-, Pop- & Worldmusic"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[«Little Pocket» ist anders als alles andere, hinreissend vielfältig und ausnehmend eingängig, laut und leise, verspielt und melancholisch. Mal wähnt man sich auf einer Pariser Avenue, mal in einem irischen Pub, mal auf einem marokkanischen Souk. «Little Pocket» passen in keine Westentasche; eher gehören sie in den Reisekoffer. Sie klingen nach Folk und Jazz, nach Pop- und Worldmusic, sie machen Heimweh und Fernweh, und vor allem machen sie Gänsehaut.<br />
<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-04-29 19:30:00</von><bis>2027-04-29 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Eventkeller]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1171]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-07T08:01:34+02:00">
<id>event1192</id>
<titel><![CDATA[Kerzenziehen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Herzliche Einladung zum Kerzenziehen der beiden Jungscharen von Sumiswald.<br />
Das Kerzenziehen findet auf dem Vorplatz der FEG Sumiswald statt, für die Eltern gibt es an der Wärme eine Kaffistube. <br />
Zu Besuch kommt ausserdem die Handpuppe "Bänzli" und erzählt ein bisschen aus seiner Schatzkiste.<br />
<br />
Komm vorbei zum Kerzenziehen, lass sie toll dekorieren oder tobe dich selber kreativ aus.<br />
Wir freuen uns auf dich.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-14 10:30:00</von><bis>2026-11-14 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[FEG Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Spitalstrasse 41]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1192]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-31T07:40:05+02:00">
<id>event1174</id>
<titel><![CDATA[Buchvernissage "Sumiswald 1962 bis 1964"]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir begrüssen gemeinsam das Erscheinen des Fotobandes "Sumiswald 1962 bis 1964" mit einer Auswahl von 200 Bildern von Walter Studer und Fredo Meyer-Henn.<br />
Die Fotos der beiden Berner Fotografen bilden ein eindrückliches Zeitdokument und sind in ihrer Art einmalig. Zum ersten Mal überhaupt liegen die bisher archivierten Bilder nun in gedruckter Form vor.<br />
Das gilt es zu feiern!]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-26 19:00:00</von><bis>2026-11-26 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirchgemeindehaus]]></titel><adresse><![CDATA[Lütoldstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1174]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:19:51+02:00">
<id>event1176</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World Wildpfeffer]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Das Land, in dem der Pfeffer wächst.<br />
Egal ob Hirsch-, Wildsau-, Gems-, Reh-, Rindspfeffer... <br />
Auch für nicht-Wildliebhaber ist bestimmt etwas vorhanden.<br />
Mit einem reichhaltigen Buffet an Wildgarnituren und einem Nüssler Salat hats für jeden etwas dabei.<br />
<br />
Jeweils ab 11.00 Uhr und zu den regulären Öffnungszeiten]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-05 11:00:00</von><bis>2026-10-10 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1176]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:21:46+02:00">
<id>event1177</id>
<titel><![CDATA[Silvester Diner und Apero im Zeichen der Ringe]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Ein Abend. Eine Reise. Ein Jahr das zu ende geht. ein Neues das beginnt<br />
Geniessen sie ein 7 Gänge Menu aus sieben Ländern.<br />
-Auenland<br />
-Gondor<br />
-Mordor<br />
-Rohan<br />
-Lothlorien<br />
-Bruchtal<br />
-Khazad Dum<br />
<br />
Geniessen sie gemeinsam mit uns diesen besonderen Abend.<br />
<br />
Ab 50 Anmeldungen wird das Sivester Event durchgeführt. Ende Oktober wird entschieden]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-31 17:00:00</von><bis>2027-01-01 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Schloss Trachselwald]]></titel><adresse><![CDATA[Schloss 8]]></adresse><plz><![CDATA[3455]]></plz><ort><![CDATA[Grünen]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1177]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:33:06+02:00">
<id>event1178</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World Ramen Bar]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Stell dir deine eigene Ramen Bowl zusammen. Auf Bases einer aromatischen Suppe und asiatischen Nudeln wählst du selber aus Fleisch, Gemüsen und Meeresfrüchten deine persönliche Lieblingsmahlzeit.<br />
<br />
Jeweils ab 11.00 Uhr und zu den regulären Öffnungszeiten]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-16 11:00:00</von><bis>2026-11-21 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1178]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:38:01+02:00">
<id>event1179</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the world USA]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Genussvolles Fingerfood aus den USA.<br />
Geniessen sie Burger, Nachos und viele weitere amerikanische Spezialitäten.<br />
<br />
Jeweils ab 11.00 Uhr und zu den regulären Öffnungszeiten]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-25 11:00:00</von><bis>2027-02-06 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1179]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:33:32+02:00">
<id>event1180</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World INDIA]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Eine Reise durch die Aromen Indiens.<br />
Entdecken sie Curry und viele weitere kulinarische Highlights aus der indischen Küche. <br />
<br />
Jeweils ab 11.00 Uhr und zu den regulären Öffnungszeiten]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-08 11:00:00</von><bis>2027-03-13 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1180]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-24T07:38:44+02:00">
<id>event1181</id>
<titel><![CDATA[200er Anlass]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Ein Dinner wie kein anderes: Beim 200er Anlass trifft Genuss auf Spannung.<br />
<br />
Beim Empfang ziehst du ein Los mit einer Zahl zwischen 1 und 200- und genau dieser Betrag bestimmt, wie viel du für den Abend bezahlst.<br />
Glück gehabt... oder eben nicht....<br />
Freue dich auf einen geselligen Abend, einem hochwertigen Dinner, unterhaltsamer Moderation, spannende Momente rund ums Losziehen, Barbetrieb und musikalischem Ausklang.<br />
<br />
Der Anlass richtet sich bewusst an erwachsenes Publikum.<br />
Im Preis inbegriffen ist ein 5- Gang Menu sowie einen 15.- Getränkegutschein. Weitere Getränke können gegen Bezahlung bezogen werden.<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-14 19:00:00</von><bis>2026-11-14 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Sporthalle im Forum ]]></titel><adresse><![CDATA[Burghof 104]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1181]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:26:44+02:00">
<id>event1184</id>
<titel><![CDATA[Tag der offenen Tür 2027]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir eröffnen den Tag der offenen Tür mit einem Musiktheater, so dass du unsere Instrumente live und hautnah erleben kannst (09.30-10.10 Uhr). <br />
Anschliessend darfst du alle Instrumente auch ausprobieren und lernst dabei unsere Lehrpersonen kennen. <br />
Dazu erklingen in den verschiedenen Räumen Kurzkonzerte.<br />
Komm vorbei  - die Musik beginnt mit dir! ]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-06 09:30:00</von><bis>2027-03-06 12:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Schulhäuser Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 7-10]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1184]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:33:44+02:00">
<id>event1185</id>
<titel><![CDATA[Tag der offenen Tür 2027]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir eröffnen den Tag der offenen Tür mit einem Musiktheater, so dass du unsere Instrumente live und hautnah erleben kannst (09.30-10.10 Uhr). <br />
Anschliessend darfst du alle Instrumente auch ausprobieren und lernst dabei unsere Lehrpersonen kennen. <br />
Dazu erklingen in den verschiedenen Räumen Kurzkonzerte.<br />
Komm vorbei  - die Musik beginnt mit dir! ]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-06 09:30:00</von><bis>2027-03-06 12:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Schulhäuser Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 7-10]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1185]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-01T07:58:12+02:00">
<id>event1183</id>
<titel><![CDATA[Jahreskonzerte Musikgesellschaft Wasen]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir starten jeweils mit einem Highlight ins neue Jahr - unsere drei Jahreskonzerte. Endlich dürfen wir auf die Bühne bringen, was wir in den langen Winterabenden erprobt und geübt haben. 2027 wird es Filmmusik sein – seien Sie gespannt! <br />
- Freitag, 29. Januar, 20 Uhr<br />
- Samstag, 30. Januar, 20 Uhr<br />
- Sonntag, 31. Januar, 13 Uhr<br />
jeweils in der Turnhalle Wasen<br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-29 20:00:00</von><bis>2027-01-31 19:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Turnhalle Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Oeleweg 9]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1183]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:35:48+02:00">
<id>event1186</id>
<titel><![CDATA[Tanzshow Adventszauber]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Unsere Tänzerinnen und die LB Dance Company unter der Leitung von Béatrice Bichsel verzaubern Sie mit ihren faszinierenden Choreografien.<br />
Tanzshow 1: 17.00 Uhr <br />
Tanzshow 2: 19.30 Uhr]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-12 17:00:00</von><bis>2026-12-12 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1186]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:38:59+02:00">
<id>event1187</id>
<titel><![CDATA[Tanzshow Adventszauber]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Unsere Tänzerinnen und die LB Dance Company unter der Leitung von Béatrice Bichsel verzaubern Sie mit ihren faszinierenden Choreografien.<br />
Tanzshow 1: 17.00 Uhr <br />
Tanzshow 2: 19.30 Uhr]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-12 17:00:00</von><bis>2026-12-12 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1187]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:39:11+02:00">
<id>event1188</id>
<titel><![CDATA[Weihnachtskonzert]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Weihnachtskonzert der Musikschule mit Schüler:innen der Klassen von Livia Gučanin (Querflöte), Silvia Halter (Cello), Sara Jäggi und Lilia Artemova (Klavier), Janick Zappa (Klarinette), Olivier Borel (Schlagzeug/Perkussion).]]></textmobile>
<termin ><von>2026-12-18 19:00:00</von><bis>2026-12-18 20:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1188]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:39:21+02:00">
<id>event1189</id>
<titel><![CDATA[Schulhausmusik]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Schulhausmusik ist gemeinsames Musizieren! <br />
Verschiedene Formationen der Musikschule zeigen ihr Können und ihren Spass am ‘zäme musige’. ]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-11 18:00:00</von><bis>2027-02-11 19:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1189]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-08-27T16:39:31+02:00">
<id>event1190</id>
<titel><![CDATA[Talentkonzert Talentregion Emmental]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Die Talente der Talentregion Emmental präsentieren ihr Können im Bärensaal Sumiswald.<br />
Korrepetition: Lilia Artemova und Alicia Suarez. Technik: Julian Lehmann.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-26 19:30:00</von><bis>2026-11-26 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Saal, Landgasthof Bären Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1190]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-14T08:13:01+02:00">
<id>event1193</id>
<titel><![CDATA[Resilientraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Resilienztraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke<br />
<br />
Stark bleiben, wenn das Leben herausfordert: Mehr Gelassenheit. Mehr Kraft. Mehr Vertrauen in dich. In 5 praxisnahen Abenden stärkst du deine Resilienz und lernst einfache Werkzeuge für stressige Zeiten kennen. Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst. <br />
<br />
Dich erwarten kurze Impulse, Austausch in der Gruppe und praktische Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst.<br />
<br />
Meine eigenen Krisen, Psychiatrieaufenthalte und mein Genesungsweg haben mir gezeigt: Resilienz heisst nicht, nie zu fallen - sondern anschliessend wieder aufzustehen und neue Kraftquellen zu entdecken. Diese praktische Erfahrung verbinde ich mit fundiertem Wissen aus Coaching, Resilienztraining und Supervision.<br />
<br />
Der Kurs eignet für dich, wenn du...<br />
... Stress besser bewältigen möchtest<br />
... deine Stärken und Ressourcen entdecken willst<br />
... konkrete Werkzeuge für den Alltag suchst<br />
... Austausch in einer kleinen Gruppe schätzt<br />
Hinweis: Dies ist ein Präventions- und Entwicklungsangebot, keine Therapie.<br />
<br />
Ablauf auf einen Blick:<br />
14.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Einführung und Erfahrungsaustausch Was ist Resilienz? Was bringe ich mit?<br />
21.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Soziale und motivationale Ressourcen Beziehungen und Motivation nutzen.<br />
28.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Emotionale Ressourcen Gefühle verstehen und regulieren. <br />
04.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Körperliche Gesundheitsressourcen Erholung und Energie im Alltag.<br />
11.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Kognitive Ressourcen & Abschluss Stärkende Gedanken und Umsetzung.<br />
<br />
Ort: Hoffnigsruum, Kirchgasse 1, 3454 Sumiswald  (ehemaliges Denner-Ladenlokal)<br />
Empfehlung: Alle 5 Abende besuchen und das Gelernte zwischen den Terminen vertiefen.<br />
Mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
<br />
Kosten und Anmeldung:<br />
- CHF 45.– pro Abend / max. CHF 200.– für den ganzen Kurs<br />
- Zahlung: bar, Twint, Karte oder Rechnung<br />
- Kleine Gruppe: 3–15 Teilnehmende; Preisreduktion auf Anfrage möglich<br />
- Plätze beschränkt - Anmeldung bis 4. Oktober: info@wisler-mentoring.ch | 076 823 17 15<br />
<br />
Andreas Wisler | Dipl. Resilienztrainer CZO | MAS Coaching, Resilienz und Supervision<br />
Wisler-Mentoring - Resilienz aus Erfahrung<br />
+41 76 823 17 15 | info@wisler-mentoring.ch | www.wisler-mentoring.ch]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-14 20:00:00</von><bis>2026-10-14 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Hoffnigsruum (ehemaliges Denner-Ladenlokal)]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1193]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-01T07:58:24+02:00">
<id>event1191</id>
<titel><![CDATA[Neujahrskonzert der Wase-Musig]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Umrahung der Neujahrspredigt]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-01 20:00:00</von><bis>2027-01-01 21:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirche Wasen]]></titel><adresse><![CDATA[Gmündenstrasse]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1191]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-14T08:13:01+02:00">
<id>event1194</id>
<titel><![CDATA[Resilientraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Resilienztraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke<br />
<br />
Stark bleiben, wenn das Leben herausfordert: Mehr Gelassenheit. Mehr Kraft. Mehr Vertrauen in dich. In 5 praxisnahen Abenden stärkst du deine Resilienz und lernst einfache Werkzeuge für stressige Zeiten kennen. Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst. <br />
<br />
Dich erwarten kurze Impulse, Austausch in der Gruppe und praktische Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst.<br />
<br />
Meine eigenen Krisen, Psychiatrieaufenthalte und mein Genesungsweg haben mir gezeigt: Resilienz heisst nicht, nie zu fallen - sondern anschliessend wieder aufzustehen und neue Kraftquellen zu entdecken. Diese praktische Erfahrung verbinde ich mit fundiertem Wissen aus Coaching, Resilienztraining und Supervision.<br />
<br />
Der Kurs eignet für dich, wenn du...<br />
... Stress besser bewältigen möchtest<br />
... deine Stärken und Ressourcen entdecken willst<br />
... konkrete Werkzeuge für den Alltag suchst<br />
... Austausch in einer kleinen Gruppe schätzt<br />
Hinweis: Dies ist ein Präventions- und Entwicklungsangebot, keine Therapie.<br />
<br />
Ablauf auf einen Blick:<br />
14.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Einführung und Erfahrungsaustausch Was ist Resilienz? Was bringe ich mit?<br />
21.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Soziale und motivationale Ressourcen Beziehungen und Motivation nutzen.<br />
28.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Emotionale Ressourcen Gefühle verstehen und regulieren. <br />
04.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Körperliche Gesundheitsressourcen Erholung und Energie im Alltag.<br />
11.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Kognitive Ressourcen & Abschluss Stärkende Gedanken und Umsetzung.<br />
<br />
Ort: Hoffnigsruum, Kirchgasse 1, 3454 Sumiswald  (ehemaliges Denner-Ladenlokal)<br />
Empfehlung: Alle 5 Abende besuchen und das Gelernte zwischen den Terminen vertiefen.<br />
Mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
<br />
Kosten und Anmeldung:<br />
- CHF 45.– pro Abend / max. CHF 200.– für den ganzen Kurs<br />
- Zahlung: bar, Twint, Karte oder Rechnung<br />
- Kleine Gruppe: 3–15 Teilnehmende; Preisreduktion auf Anfrage möglich<br />
- Plätze beschränkt - Anmeldung bis 4. Oktober: info@wisler-mentoring.ch | 076 823 17 15<br />
<br />
Andreas Wisler | Dipl. Resilienztrainer CZO | MAS Coaching, Resilienz und Supervision<br />
Wisler-Mentoring - Resilienz aus Erfahrung<br />
+41 76 823 17 15 | info@wisler-mentoring.ch | www.wisler-mentoring.ch]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-21 20:00:00</von><bis>2026-10-21 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Hoffnigsruum (ehemaliges Denner-Ladenlokal)]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1194]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-14T08:13:01+02:00">
<id>event1195</id>
<titel><![CDATA[Resilientraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Resilienztraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke<br />
<br />
Stark bleiben, wenn das Leben herausfordert: Mehr Gelassenheit. Mehr Kraft. Mehr Vertrauen in dich. In 5 praxisnahen Abenden stärkst du deine Resilienz und lernst einfache Werkzeuge für stressige Zeiten kennen. Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst. <br />
<br />
Dich erwarten kurze Impulse, Austausch in der Gruppe und praktische Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst.<br />
<br />
Meine eigenen Krisen, Psychiatrieaufenthalte und mein Genesungsweg haben mir gezeigt: Resilienz heisst nicht, nie zu fallen - sondern anschliessend wieder aufzustehen und neue Kraftquellen zu entdecken. Diese praktische Erfahrung verbinde ich mit fundiertem Wissen aus Coaching, Resilienztraining und Supervision.<br />
<br />
Der Kurs eignet für dich, wenn du...<br />
... Stress besser bewältigen möchtest<br />
... deine Stärken und Ressourcen entdecken willst<br />
... konkrete Werkzeuge für den Alltag suchst<br />
... Austausch in einer kleinen Gruppe schätzt<br />
Hinweis: Dies ist ein Präventions- und Entwicklungsangebot, keine Therapie.<br />
<br />
Ablauf auf einen Blick:<br />
14.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Einführung und Erfahrungsaustausch Was ist Resilienz? Was bringe ich mit?<br />
21.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Soziale und motivationale Ressourcen Beziehungen und Motivation nutzen.<br />
28.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Emotionale Ressourcen Gefühle verstehen und regulieren. <br />
04.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Körperliche Gesundheitsressourcen Erholung und Energie im Alltag.<br />
11.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Kognitive Ressourcen & Abschluss Stärkende Gedanken und Umsetzung.<br />
<br />
Ort: Hoffnigsruum, Kirchgasse 1, 3454 Sumiswald  (ehemaliges Denner-Ladenlokal)<br />
Empfehlung: Alle 5 Abende besuchen und das Gelernte zwischen den Terminen vertiefen.<br />
Mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
<br />
Kosten und Anmeldung:<br />
- CHF 45.– pro Abend / max. CHF 200.– für den ganzen Kurs<br />
- Zahlung: bar, Twint, Karte oder Rechnung<br />
- Kleine Gruppe: 3–15 Teilnehmende; Preisreduktion auf Anfrage möglich<br />
- Plätze beschränkt - Anmeldung bis 4. Oktober: info@wisler-mentoring.ch | 076 823 17 15<br />
<br />
Andreas Wisler | Dipl. Resilienztrainer CZO | MAS Coaching, Resilienz und Supervision<br />
Wisler-Mentoring - Resilienz aus Erfahrung<br />
+41 76 823 17 15 | info@wisler-mentoring.ch | www.wisler-mentoring.ch]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-28 20:00:00</von><bis>2026-10-28 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Hoffnigsruum (ehemaliges Denner-Ladenlokal)]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1195]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-14T08:13:01+02:00">
<id>event1196</id>
<titel><![CDATA[Resilientraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Resilienztraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke<br />
<br />
Stark bleiben, wenn das Leben herausfordert: Mehr Gelassenheit. Mehr Kraft. Mehr Vertrauen in dich. In 5 praxisnahen Abenden stärkst du deine Resilienz und lernst einfache Werkzeuge für stressige Zeiten kennen. Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst. <br />
<br />
Dich erwarten kurze Impulse, Austausch in der Gruppe und praktische Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst.<br />
<br />
Meine eigenen Krisen, Psychiatrieaufenthalte und mein Genesungsweg haben mir gezeigt: Resilienz heisst nicht, nie zu fallen - sondern anschliessend wieder aufzustehen und neue Kraftquellen zu entdecken. Diese praktische Erfahrung verbinde ich mit fundiertem Wissen aus Coaching, Resilienztraining und Supervision.<br />
<br />
Der Kurs eignet für dich, wenn du...<br />
... Stress besser bewältigen möchtest<br />
... deine Stärken und Ressourcen entdecken willst<br />
... konkrete Werkzeuge für den Alltag suchst<br />
... Austausch in einer kleinen Gruppe schätzt<br />
Hinweis: Dies ist ein Präventions- und Entwicklungsangebot, keine Therapie.<br />
<br />
Ablauf auf einen Blick:<br />
14.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Einführung und Erfahrungsaustausch Was ist Resilienz? Was bringe ich mit?<br />
21.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Soziale und motivationale Ressourcen Beziehungen und Motivation nutzen.<br />
28.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Emotionale Ressourcen Gefühle verstehen und regulieren. <br />
04.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Körperliche Gesundheitsressourcen Erholung und Energie im Alltag.<br />
11.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Kognitive Ressourcen & Abschluss Stärkende Gedanken und Umsetzung.<br />
<br />
Ort: Hoffnigsruum, Kirchgasse 1, 3454 Sumiswald  (ehemaliges Denner-Ladenlokal)<br />
Empfehlung: Alle 5 Abende besuchen und das Gelernte zwischen den Terminen vertiefen.<br />
Mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
<br />
Kosten und Anmeldung:<br />
- CHF 45.– pro Abend / max. CHF 200.– für den ganzen Kurs<br />
- Zahlung: bar, Twint, Karte oder Rechnung<br />
- Kleine Gruppe: 3–15 Teilnehmende; Preisreduktion auf Anfrage möglich<br />
- Plätze beschränkt - Anmeldung bis 4. Oktober: info@wisler-mentoring.ch | 076 823 17 15<br />
<br />
Andreas Wisler | Dipl. Resilienztrainer CZO | MAS Coaching, Resilienz und Supervision<br />
Wisler-Mentoring - Resilienz aus Erfahrung<br />
+41 76 823 17 15 | info@wisler-mentoring.ch | www.wisler-mentoring.ch]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-04 20:00:00</von><bis>2026-11-04 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Hoffnigsruum (ehemaliges Denner-Ladenlokal)]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1196]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-14T08:13:01+02:00">
<id>event1197</id>
<titel><![CDATA[Resilientraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Resilienztraining in Sumiswald - in 5 Abenden zu mehr innerer Stärke<br />
<br />
Stark bleiben, wenn das Leben herausfordert: Mehr Gelassenheit. Mehr Kraft. Mehr Vertrauen in dich. In 5 praxisnahen Abenden stärkst du deine Resilienz und lernst einfache Werkzeuge für stressige Zeiten kennen. Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst. <br />
<br />
Dich erwarten kurze Impulse, Austausch in der Gruppe und praktische Übungen, die du direkt im Alltag anwenden kannst.<br />
<br />
Meine eigenen Krisen, Psychiatrieaufenthalte und mein Genesungsweg haben mir gezeigt: Resilienz heisst nicht, nie zu fallen - sondern anschliessend wieder aufzustehen und neue Kraftquellen zu entdecken. Diese praktische Erfahrung verbinde ich mit fundiertem Wissen aus Coaching, Resilienztraining und Supervision.<br />
<br />
Der Kurs eignet für dich, wenn du...<br />
... Stress besser bewältigen möchtest<br />
... deine Stärken und Ressourcen entdecken willst<br />
... konkrete Werkzeuge für den Alltag suchst<br />
... Austausch in einer kleinen Gruppe schätzt<br />
Hinweis: Dies ist ein Präventions- und Entwicklungsangebot, keine Therapie.<br />
<br />
Ablauf auf einen Blick:<br />
14.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Einführung und Erfahrungsaustausch Was ist Resilienz? Was bringe ich mit?<br />
21.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Soziale und motivationale Ressourcen Beziehungen und Motivation nutzen.<br />
28.10.26, 20.00–21.30 Uhr, Emotionale Ressourcen Gefühle verstehen und regulieren. <br />
04.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Körperliche Gesundheitsressourcen Erholung und Energie im Alltag.<br />
11.11.26, 20.00–21.30 Uhr, Kognitive Ressourcen & Abschluss Stärkende Gedanken und Umsetzung.<br />
<br />
Ort: Hoffnigsruum, Kirchgasse 1, 3454 Sumiswald  (ehemaliges Denner-Ladenlokal)<br />
Empfehlung: Alle 5 Abende besuchen und das Gelernte zwischen den Terminen vertiefen.<br />
Mitbringen: Bequeme Kleidung<br />
<br />
Kosten und Anmeldung:<br />
- CHF 45.– pro Abend / max. CHF 200.– für den ganzen Kurs<br />
- Zahlung: bar, Twint, Karte oder Rechnung<br />
- Kleine Gruppe: 3–15 Teilnehmende; Preisreduktion auf Anfrage möglich<br />
- Plätze beschränkt - Anmeldung bis 4. Oktober: info@wisler-mentoring.ch | 076 823 17 15<br />
<br />
Andreas Wisler | Dipl. Resilienztrainer CZO | MAS Coaching, Resilienz und Supervision<br />
Wisler-Mentoring - Resilienz aus Erfahrung<br />
+41 76 823 17 15 | info@wisler-mentoring.ch | www.wisler-mentoring.ch]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-11 20:00:00</von><bis>2026-11-11 21:30:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Hoffnigsruum (ehemaliges Denner-Ladenlokal)]]></titel><adresse><![CDATA[Kirchgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1197]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-18T08:30:21+02:00">
<id>event1199</id>
<titel><![CDATA[Gemeinde Sumiswald ehrt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Ehrungen auf sportlicher, kultureller und beruflicher Ebene 2026]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-29 00:00:00</von><bis>2027-01-29 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Hofackerstrasse 8]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1199]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:38:37+02:00">
<id>event1200</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-20 00:00:00</von><bis>2026-10-20 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Gasthof Kreuz Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1200]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:38:08+02:00">
<id>event1201</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-11 00:00:00</von><bis>2026-11-11 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Bären Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1201]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:40:52+02:00">
<id>event1202</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-12 00:00:00</von><bis>2027-01-12 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Gasthof Kreuz Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1202]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:41:55+02:00">
<id>event1203</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-24 00:00:00</von><bis>2027-02-24 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Bären Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1203]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:43:14+02:00">
<id>event1204</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-16 00:00:00</von><bis>2027-03-16 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Gasthof Kreuz Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 9]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1204]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-21T07:44:18+02:00">
<id>event1205</id>
<titel><![CDATA[Generationen-Mittagstisch für Gross und Klein]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Anmeldung bei Sommer AG: info@sommer-ag.swiss]]></textmobile>
<termin ><von>2027-04-28 00:00:00</von><bis>2027-04-28 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Landgasthof Bären Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 1]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1205]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T08:20:47+02:00">
<id>event1206</id>
<titel><![CDATA[Oktoberfest]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Es erwartet euch musikalische Unterhaltung, Typisch bayrisches Essen, eine kühle Mass und einfach gute Stimmung.<br />
Eintritt Fr. 15.- inklusive Mass Glas.<br />
<br />
Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend mit euch.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-17 00:00:00</von><bis>2026-10-17 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1206]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T08:21:00+02:00">
<id>event1207</id>
<titel><![CDATA[Story Dinner ]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Freitag der 13.<br />
<br />
Eine aussergewöhnliche Geschichte von und mit Markus Staub. Dazu ein Themen-Menu.<br />
Im voraus ein Apero um sich einzufinden.<br />
Dies ist alles im Eintritt inbegriffen.<br />
<br />
Eintritt Fr. 95.- <br />
]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-13 00:00:00</von><bis>2026-11-13 00:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1207]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T08:21:31+02:00">
<id>event1208</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World USA]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Amerikanische Tage<br />
Genussvolles Fingerfood aus den USA.<br />
Geniessen sie Burger, Nachos und viele weitere amerikanische Spezialitäten.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-25 11:00:00</von><bis>2027-02-06 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1208]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T08:21:41+02:00">
<id>event1209</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World USA]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Amerikanische Tage<br />
Genussvolles Fingerfood aus den USA.<br />
Geniessen sie Burger, Nachos und viele weitere amerikanische Spezialitäten.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-25 11:00:00</von><bis>2027-02-06 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1209]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T08:24:00+02:00">
<id>event1210</id>
<titel><![CDATA[VCJ around the World INDIA]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Indische Tage<br />
<br />
Eine reise durch die Aromen Indiens.<br />
Entdecken sie Curry und viele weitere indisches Spezialitäten.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-08 11:00:00</von><bis>2027-03-13 17:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[MARKTGASSE18]]></titel><adresse><![CDATA[Marktgasse 18]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1210]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:57:45+02:00">
<id>event1211</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir laden Sie herzlich ein zu einem gemütlichen Nachmittag mit einem Vortrag (mit Bild und Musik) von Pfarrer Matthias Zehnder über sein Sabbatical, Thema: Nacht.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-15 14:00:00</von><bis>2026-10-15 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula, Oberstufenschulhaus]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1211]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:57:54+02:00">
<id>event1212</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Mit Meister & Blaser Musik. Wir bringen Songs/Covers Live auf die Bühne.]]></textmobile>
<termin ><von>2026-11-26 14:00:00</von><bis>2026-11-26 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula, Oberstufenschulhaus]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1212]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:58:05+02:00">
<id>event1213</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Filmvortrag von Reinhard Böni. Der pensionierte Gebirgsspezialist der KAPO Bern und Lawinenhundeführer SAC durchstreift am liebsten auf einsamen Pfaden und abseits der touristischen Hotspots die schöne Berggegend um Grindelwald. Herzliche Einladung zu einem Ausflug ins schöne Berner Oberland!]]></textmobile>
<termin ><von>2027-01-14 14:00:00</von><bis>2027-01-14 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula, Oberstufenschulhaus]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1213]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:58:32+02:00">
<id>event1214</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Freuen Sie sich auf ein neues Theaterstück der Seniorenbühne Belp!]]></textmobile>
<termin ><von>2027-02-17 14:00:00</von><bis>2027-02-17 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula, Oberstufenschulhaus]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1214]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:58:42+02:00">
<id>event1215</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Gemeinsam mit den Senioren und mit dem Frauenverein von Sumiswald, im Kirchgemeindehaus in Sumiswald.]]></textmobile>
<termin ><von>2027-03-11 14:00:00</von><bis>2027-03-11 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Kirchgemeindehaus Sumiswald]]></titel><adresse><![CDATA[Dorfstrasse 21]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1215]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-23T11:58:52+02:00">
<id>event1216</id>
<titel><![CDATA[Nachmittag für Jung und Alt]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Wir spielen Lotto!]]></textmobile>
<termin ><von>2027-04-15 14:00:00</von><bis>2027-04-15 16:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Aula, Oberstufenschulhaus]]></titel><adresse><![CDATA[Schulhausweg 3]]></adresse><plz><![CDATA[3457]]></plz><ort><![CDATA[Wasen im Emmental]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1216]]></url_web>
</item>
<item  status="1" suchbar="1" mutationsdatum="2026-09-25T11:43:19+02:00">
<id>event1217</id>
<titel><![CDATA[Digital im Griff]]></titel>
<textmobile><![CDATA[Öffentlicher Vortrag für Privatpersonen zur Sicherheit im digitalen Raum.<br />
Informativ und einfach erklärt.<br />
<br />
https://www.it-safety.ch/loesungen/cyber-security-vortraege/ ]]></textmobile>
<termin ><von>2026-10-19 18:00:00</von><bis>2026-10-19 20:00:00</bis></termin><veranstaltungsort><titel><![CDATA[Sumia - Alterszentrum Sumiswald AG]]></titel><adresse><![CDATA[Spitalstrasse 21]]></adresse><plz><![CDATA[3454]]></plz><ort><![CDATA[Sumiswald]]></ort></veranstaltungsort><url_web><![CDATA[https://www.sumiswald.ch/de/veranstaltungen/detail/detail.php?i=1217]]></url_web>
</item>
</import>
